Al marge
Senyors: President J. Lluc N. J. Navarro C. J. Ferrer P. A. Bundó S. J. Mañé M. R. Pich E. S. Guxens O. P. Romeu F. Secretari J. Ferrer B.
Al marge
Camí del cementiri de Castellet
Al marge
Creació de l'escola de Torrelletes
Al marge
Cartilles militars
Al poble de Castellet i Gornal a les deu hores del dia nou d'agost de mil noucents trenta u, es reuneix l'Ajuntament, sota la presidencia de l'Alcalde Senyor. Martí Ferret i amb assistencia dels Senyors. Regidors, els noms dels quals s'esmenten al marge.
Es llegeix i s'aprova l'acta de la sessió anterior.
S'examinen els Butlletins Oficials i es despatxa la correspondencia de la setmana.
El Senyor. Romeu fa lliurament de la nota de les despeses dels treballs efectuats al camí que va de Les Masuques al cementiri de Castellet. Importa trenta-set pessetes, que són: vint-i-cinc per carrateig de materials i dotze per jornals de peó. S'acorda comunicar-ho al Senyor. Joan Rosell, perquè ho faci efectiu.
Es dona lectura de la comunicació següent: = Inspección de primera enseñanza, Barcelona = Por Decreto de trece de Julio (Gaceta del 19) han sido creadas provisionalmente en ese Municipio las siguientes escuelas nacionales = Una mixta para Torrelletas = Debe, pues, preparar los locales y el material de instalación, que será para cada escuela el de la adjunta nota = Cuando esté todo preparado, en un plazo muy breve, siempre antes del 1.º de Septiembre, espero avise a esta Inspección para girar la visita correspondiente y levantar el "acta" jurada indispensable para crear definitivamente las escuelas = Barcelona 6 de agosto de 1931 = El Inspector Jefe = Manuel Rueda = Rubricado = Señor. Alcalde de Castellet y Gornal. S'acorda donar compliment immediat a ço que s'ordena, i a l'efecte es faculta el Regidor Senyor. Salvador Guxens per a fer les gestions pertinents per tal de llogar una casa a posta.
S'acorda convocar els mossos de l'actual reemplaç per a què el dia quinze vinguin a recollir la cartilla militar.
I no havent-hi res més a tractar s'aixeca la sessió.
segell
signaturaMartin Ferret
signaturaJoaquin Lluch
signaturaJoaquin Mañé
signaturaJusto Navarro
signaturaAntonio Bundó
signaturaPere Romeu
signaturaRamon Pich
signaturaSalvador Guxens
signaturaJuan Ferrer
signaturaEl Secretari Interí. Josep Ferrer