Salta al contingut
Ordinària 1951-03-14-O · dimecres · p. 1–2

14 de març de 1951

Resum

S'aprova l'extracte del quart trimestre de 1950 del compte corrent de l'Ajuntament al Centro Jurídico-Administrativo Subirachs de Barcelona, amb un saldo favorable de 2.703,14 pessetes. Com que Antonio Fané, de la Bisbal del Penedès, s'ha negat a pagar la taxa de venda ambulant en camió, tot i el requeriment de la Guàrdia Civil, se l'obliga a pagar 250 pessetes de la llicència del quart trimestre de 1950 i el primer de 1951, més una multa de 250 per defraudació, o a deixar que li retinguin gèneres per aquest valor.

Nota editorial

El cognom d'Antonio «Fané[?]» és de lectura dubtosa (D-1951-001).

President
José Soler Rosell · alcalde
Secretari
Jaime Lluch Angelet
Assistents (7)
José Soler RosellJuan Urgell SansJosé Font NavarroPedro Miravent SendraJosé Montserrat UrpíRamón Badell VillJaime Piñol Ferrer
Temes
hisendaimpostoscomptes
Llocs
La Bisbal del Penedès · fora del terme

Transcripció

Llegenda de marques
Al marge

Alcalde J. Soler Rosell Concejales Urgell - Font Miravent - Montserrat Badell - Piñol Secretario J. Lluch

Al marge

C/c Subirachs

En Castellet y Gornal a catorce de Marzo de mil novecientos cincuenta y uno.
Celebra sesión ordinaria el Ayuntamiento, bajo la presidencia del Señor. Alcalde Don. José Soler Rosell y de los concejales anotados al margen.
Es leída y aprobada el acta de la sesión anterior, son leídos los B.O. y correspondencia recibida desde la última sesión anterior.

Seguidamente es examinada el extracto de la cuenta corriente de este Ayuntamiento en el Centro Jurídico Administrativo Subirachs de Barcelona, correspondiente al cuarto trimestre de mil novecientos cincuenta, que arroja un saldo a favor del Ayuntamiento de dos mil setecientas tres pesetas con catorce céntimos, siendo aprobada por unanimidad.
A continuación el Señor. Alcalde, da cuenta, que el vecino de la Bisbal Antonio Fané (Toy), se ha negado a pagar, el derecho o tasa, sobre licencia de venta ambulante en camión, habiéndosele requeridoerido

Al marge

Multa Antonio Fané (Toy)

legalmente, por lo que, malquiera tres veces que pasé, requerí la presencia de la Guardia Civil, para obligarle a pagar, pero teniendo en cuenta, que la desobediencia de dicho Señor. Antonio Fané, debe castigarse con multa, por defraudación, quiere que todo el Ayuntamiento acuerde la multa que le corresponde.

Previa deliberación del ayuntamiento se acuerda que dicho Señor. Fané de La Bisbal, pague la cantidad de doscientas cincuenta pesetas, correspondientes a la licencia del cuarto trimestre de 1950 y primer de 1951, y además la multa de doscientas cincuenta pesetas por defraudación, y que en caso de no querer pagar, le sean retenidos géneros por una cantidad equivalente.
Y no habiendo otros asuntos a tratar el Señor. Alcalde levantó la sesión de que certifico
signaturaJosé Soler
signaturaJosé Font
signaturaPedro Miravent
signaturaJuan Urgell
signaturaRamón Badell Vi
signaturaJaime Piñol
signaturaJosé Montserrat
signatura
segell

Índex de noms

Altres persones que surten a l'acta. Toqueu-ne una per ressaltar-la al text.

Xifres de la sessió

En prova

Valors extrets del text. Toqueu-ne un per ressaltar-lo a la transcripció.

  • Antonio Fané dubtós
Totes les sèries de xifres →

Font i citació

Arxiu
Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona
Fons
Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local
Document
1951-03-14 Acta-O.pdf
Pàgines
1951-02-28 Acta-O.pdf p. 2; 1951-03-14 Acta-O.pdf p. 2
Veure el manuscrit original(s'obre en una pestanya nova) Al visor de l'Arxiu Municipal Digital · s'obre en una pestanya nova

«Sessió ordinària del 14 de març de 1951». Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local, doc. 1951-02-28 Acta-O.pdf, p. 2; doc. 1951-03-14 Acta-O.pdf, p. 2. Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona. Transcripció a Història de Castellet i la Gornal, https://historiadecastelletilagornal.cat/actes/1951-03-14-O/