Salta al contingut
Ordinària 1952-12-10-O · dimecres · p. 1–5

10 de desembre de 1952

Resum

S'aproven ingressos (2.622,05 pessetes) i pagaments (5.322,06) del novembre. S'informa que els comandaments de la Guàrdia Civil de Vilafranca, Vilanova i Cubelles s'han reunit per delimitar les demarcacions: Gornal, Clariana i les Casetes de la Gornal passen a Cubelles, Castellet, Torrelletes i les Masuques a Vilanova, i Sant Marçal es queda a Vilafranca. S'estima per a 1952 l'arbitri de l'arena silícia de les pedreres «Rosario» i «Isabel» (500 tones, 1.250 pessetes) i de Juan Olivella (40 tones, 100 pessetes), i es rescindeix el concert de Ramón Olivella, que pagarà 1.000 de les 1.400 pessetes. S'acorda donar 400 pessetes a Juan Araus Sans, de Sant Marçal, per les malalties de la família, i un suplement de crèdit per transferències.

Nota editorial

Els cognoms de Raimunda Fortuny es tornen a llegir amb dubte (D-1952-002; vegeu també D-1950-001).

President
José Soler Rosell · alcalde
Secretari
Jaime Lluch Angelet
Assistents (7)
José Soler RosellJuan Urgell SansPedro Miravent SendraJosé Ventura MoratóJacinto Romeu FerréJosé Badell RaventósJaime Piñol Ferrer
Temes
ordre públicimpostoshisendabeneficènciacomptespressupost
Llocs
Castellet · Castellet i la GornalLa Gornal · Castellet i la GornalClariana · Castellet i la GornalLes Masuques · Castellet i la GornalVilafranca del Penedès · fora del termeTorrelletes · Castellet i la GornalCasetes de la Gornal · La GornalVilanova i la Geltrú · fora del termeSanta Margarida i els Monjos · fora del termeCubelles · fora del termeSant Marçal · Castellet i la Gornal

Transcripció

Llegenda de marques
Al marge

Concejales Don. Juan Urgell Don. Pedro Miravent Don. José Ventura Don. Jaime Piñol Don. José Badell Don. Jacinto Romeu Secretario Don. Jaime Lluch.

Al marge

Cuentas Depositaría Noviembre

Al marge

Delimitación demarcaciones Guardia civil

Al marge

Aprobación facturas

En Castellet y Gornal, a las diecisiete horas del día diez de Diciembre de mil novecientos cincuenta y dos, se reunen para celebrar sesión ordinaria los Concejales anotados al margen, bajo la Presidencia del Señor. Alcalde Don. José Soler Rosell, el cual declaró abierta la sesión.
Se dió lectura al acta de la sesión anterior, la cual se aprobó y autorizó.
A continuación es examinada la correspondencia y B.O. recibidos de desde la última sesión.

Seguidamente, se da cuenta de los ingresos y pagos realizados durante el pasado mes de Noviembre, examinándose detalladamente los ingresos realizados que ascienden a 2.622'05 pesetas y a continuación los pagos realizados que ascienden a 5.322'06 pesetas; siendo aprobados
El Señor. Concejal-Depositario Pedro Miravent, da cuenta que la existencia en Caja el día primero de Diciembre, ascendía a dieciséis mil setenta y cuatro pesetas con ochenta y un céntimos.
Acto seguido, se acuerda satisfacer con cargo a la partida Imprevistos, la factura presentada por la Viuda de Simeón Lluch de cien pesetas, importe de cuatro comidas, para la Guardia civil, con ocasión de haberse reunido en este municipio los Señores Comandantes de los Puestos de Villafranca, Villanueva y Cubellas, con motivo de la delimitación de la demarcación.

Asimismo el Señor. Alcalde informa a los reunidos, que este término a sido dividido en tres zonas a efectos de la Guardia civil, de manera que la sección de Gornal, Clariana y Casetas de Gornal pasa a depender de la Comandancia de Cubellas; Castellet, Torrelletas y Mamucas, de la Comandancia de Villanueva y Sant Marçal seguirá perteneciendo a la de Villafranca del Panadés.

También se acuerda, satisfacer con cargo a la partida de Imprevistos, la cantidad de sesenta y cinco pesetas, importe del alquiler de Taxis, por un viaje de Monjos a Gornal, efectuado por el taxista Francisco Mateu, para trasladar al Ilustre. Señor. Capitán de la Guardia civil de esta demarcación, con motivo de la

Al marge

Arbitrio Arenas silíceas

Revista Semestral del Somatén, efectuada el día 19 de Octubre actual.
Seguidamente, se acuerda pagar las siguientes facturas:
A Magín Garol, 100 pesetas por cuerda para el pozo público Rectoría de Gornal; A Buenaventura Lunillera, 24 pesetas por una cadena para el mismo pozo; Al recadero Mercader 50 pesetas por transporte de 5 sacos de Gornal a Tarragona, por pago de que fué recogido en esta localidad por el Fraile que anualmente solicita caridad en géneros para los pobres; A P. Rueda 255 pesetas por pago de las Copas regaladas por el Ayuntamiento por los partidos de Futbol celebrados en Gornal y Clariana; Al Alcalde 125 pesetas, por pago manutención Guardia civil en el día Fiesta Mayor de Gornal; Al mismo por el viaje a Barcelona en Abril, como compromisario para la elección del Procurador en Cortes 80 pesetas; Al mismo, para el pago del Oficio de acción de gracias, celebrado el día 21 de Junio actual con motivo del Aniversario de la Liberación de esta localidad. Al mismo, por pago de la limpieza del piso y escuela de la Maestra de Gornal, 92 pesetas; A Pelegrín Lluch, por diversos trabajos de albañilería 46 pesetas.
Al propio tiempo se acuerda, satisfacer con cargo a la partida del Frente de Juventudes, la cantidad de 17 pesetas, por pago de la suscripción del Boletín del Movimiento.

A continuación se tomaron los siguientes acuerdos: No habiendo cumplimentado Doña Raimunda Fortuny Fabregas, explotadora de las canteras de arena silícea, Rosario e Isabel, lo dispuesto en el artículo. 3º de la Ordenanza 1ª de este Ayuntamiento, en el Presupuesto Municipal Ordinario y que hace referencia a la declaración jurada, sobre la cantidad, en peso, de las arenas silíceas extraídas, este Ayuntamiento acuerda efectuarlo por estimación directa, por lo que se calcula que durante el presente año, dicha il·legible ha extraído de las mencionadas canteras, un total de Quinientas toneladas de arena silícea, que a razón de 2'50 pesetas tonelada, debe satis-

Al marge

Pago 400 pesetas a familia Juan Araus Sans

segell
facer por dicho arbitrio y por el actual año, la cantidad de Mil dos cientas cincuenta pesetas (1.250'- pesetas).
Por igual concepto, se calcula que el Señor. Juan Olivella de Villafranca, ha extraído durante el presente año, un total de cuarenta toneladas de arena silícea, que a razón de 2'50 pesetas tonelada, debe pagar por dicho arbitrio y por este año, la cantidad de cien pesetas.
Visto el escrito firmado por Don. Ramón Olivella, de fecha 1º de Octubre actual, solicitando la rescisión del Concierto fiscal N.º 2, suscrito en 1º de Agosto de 1949, para la efectividad del arbitrio sobre extracción de arenas silíceas, y de conformidad con la Base 3ª de dicho Concierto, se acuerda dar por rescindido el Concierto fiscal N.º 2, suscrito por el contribuyente Don. Ramón Olivella, a los efectos del próximo ejercicio de 1953.
Asimismo teniendo en cuenta, que por razones no imputables a dicho Ramón Olivella, se ha visto obligado a paralizar la extracción de arenas silíceas, durante parte del presente año, pero asimismo considerando que este Ayuntamiento, ha tenido que hospitalizar con cargo a los fondos de esta Corporación, a la esposa de Manuel Ablanchel Fuentes, trabajador de dicho Ramón Olivella, por unanimidad se acordó:
Que en vez de satisfacer el importe total del concierto, correspondiente al año actual, que asciende a 1.400 pesetas, satisfaga solamente la cantidad de Mil pesetas, debiéndolas satisfacer o ingresar por todo el presente mes de Diciembre, en caso contrario, se procedería al cobro por vía de apremio, la totalidad de 1.400 pesetas.

Acto seguido, teniendo en cuenta la precaria situación que se encuentra el vecino de Sant Marçal Juan Araus Sans, a consecuencia de las enfermedades que azotan a su familia, de tal manera que en el plazo de dos meses su hijo ha sufrido el ataque de parálisis infantil y ahora su esposa está desde hace tiempo internada en el Hospital en grave estado, debiendo administrársele diariamente penicilina y de conformidad con el Señor. Jefe de di-

Al marge

Suplementos crédito por transferencia

cha parroquia de Sant Marçal que ha abierto una suscripción y asimismo los vecinos han efectuado diversos actos a beneficio de dicha familia, por unanimidad se acordó, entregar con carácter benéfico a Juan Araus Sans, la cantidad de cuatro cientas pesetas.
Acto seguido y de conformidad con las oportunas convocatorias, se procede a discutir y en su caso aprobar, la propuesta de suplementos de crédito, por medio de transferencias en el presupuesto ordinario de mil novecientos cincuenta y dos.

Dada lectura al expediente al efecto tramitado, visto el dictamen de Intervención, y el informe favorable de la Comisión informativa de Hacienda, discutidos ampliamente cada uno de los extremos que comprende dicha propuesta, su objeto y fines y encontrándola conforme con los servicios que vienen a cargo de la Corporación municipal, se acordó por unanimidad:
1º. Aprobar la mentada propuesta de suplementos de crédito, quedando en su consecuencia fijado definitivamente el

Capít.Art.PartidaConsig. que teníaBaja por transferenciaQuedan
1782808'96700'002108'96
179150'00150'00-
1710150'00150'00-
111171500'00900'00600'00
11118400'00400'00-
81481650'001650'00-
111641800'00400'001400'00
17Unico.712019'40385'231634'17
10478'364735'235743'13
Taula a l'original
Cap.Art.PartidaConsig. que teníaAumento por transferenciaTotal
41233.6006004.200'00
4527787'50362'501.150'00
52313.000'00220'003.220'00
61344.000'001200'005.200'00
Taula a l'original

segell

[Cap.][Art.][Partida][Consig. que tenía][Aumento por transferencia][Total]
61394.800'00100'004.900'00
71433.600'001.025'004.625'00
8150200'00500'00700'00
83521.500'00200'001.700'00
102613080'0050'003.130'00
115669.500'00100'009.600'00
133691.000'00100'001.100'00
17Unico.702.242'10277'732.519'83
37.309'604735'2342.044'83
Taula a l'original

2º. Que este expediente de modificación de créditos, sea expuesto al público durante quince días hábiles, previo anuncio en el Boletín Oficial de la provincia, y en el tablón de Edictos de esta Casa Consistorial de conformidad con lo prevenido en el artículo 664 de la Ley de Régimen Local.
Y no habiendo otros asuntos a tratar, el Señor. Alcalde levantó la sesión, siendo las diecinueve horas, y veinte minutos, de que certifico.
segell
signaturaJosé Soler
signaturaJuan Urgell
signaturaPedro Miravent
signaturaJosé Ventura
signaturaJosé Badell
signaturaJaime Piñol
signaturaJacinto Romeu
signatura

Índex de noms

Altres persones que surten a l'acta. Toqueu-ne una per ressaltar-la al text.

Xifres de la sessió

En prova

Valors extrets del text. Toqueu-ne un per ressaltar-lo a la transcripció.

  • Raimunda Fortuny Fabregas dubtós
  • Juan Olivella
Totes les sèries de xifres →

Font i citació

Arxiu
Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona
Fons
Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local
Document
1952-12-10 Acta-O.pdf
Pàgines
p. 1–5
Veure el manuscrit original(s'obre en una pestanya nova) Al visor de l'Arxiu Municipal Digital · s'obre en una pestanya nova

«Sessió ordinària del 10 de desembre de 1952». Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local, doc. 1952-12-10 Acta-O.pdf, p. 1–5. Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona. Transcripció a Història de Castellet i la Gornal, https://historiadecastelletilagornal.cat/actes/1952-12-10-O/