Lectures dubtoses de 1916
La imatge d'aquesta pàgina encara no és disponible aquí.
Veure el manuscrit original Aneu a la pàgina 2 del documentQuè no quadra
Lectures dubtoses de 1916. (1) El fill de Jaime Navarro Farré, «su hijo pinedo[?]» (1916-01-02-O). (2) A la llista de pobres, «Fernando Caralt Totosaus[?]», l'abreviatura de «V.ª[?] Vicente Calduc Peoné» (viu el 9 de gener, mort abans del 20 de febrer) i l'afegit a llapis «su suegra[?]» damunt de Carmen Vives (1916-01-09-O). (3) El venedor dels plàtans, «D[on]. Juan Mayes[?]» (1916-02-13-O). (4) El veí de Clariana «Pablo Hugué[?]» (1916-03-05-O). (5) L'ajuntament biscaí que proposa l'homenatge al rei, «Lejona» (1916-04-23-O): confirmat en revisió manual, és Leioa. (6) «-se pasa[?] de mas de setenta años-», l'antiguitat de l'aljub de Pablo Rovirosa (1916-05-28-O). (7) El mosso «Juan Guardia Escarré[?]» (1916-11-05-O). (8) L'enginyer «S[eño]r. Mamberi[?]» del segon tram de la carretera (1916-11-19-O). (9) «de bs[?] adelantos y honorarios» a la factura del notari Victorino Santamaría (1916-12-03-O). (10) L'import afegit a llapis del compte de Pedro Tort per la bomba, «10'10[?]», i el «13'70» escrit a llapis damunt de les 12,85 pessetes de Rosendo Martí (1916-12-24-O). (11) «el último plazo del Convenio[?]» (1916-12-31-O).
Què el podria resoldre
Revisió manual a resolució original; llistes de pobres i de reclutes d'altres anys; liquidació del pressupost de 1916; actes posteriors sobre la carretera i el camí veïnal. El 1917 es llegeixen clarament «Juan Mayes», que torna a vendre plàtans a l'Ajuntament (1917-03-25-O), i «Ingeniero S[eño]r. Moreno», l'enginyer del segon tram del camí de la Gornal a la carretera de Sant Sadurní a Sant Jaume (1917-09-21-O, 1917-12-30-O), que fan pensar que (3) és correcta i que (8) podria ser «Moreno».
Pàgines relacionades · 10
Toca una pàgina per veure-la al visor (pestanya «Imatge»).
Ho saps llegir o identificar?
Mira la imatge i, si en saps alguna cosa, fes-nos-en una proposta. L'equip la revisa abans d'aplicar-la.