Salta al contingut
Ordinària 1934-02-11-O · diumenge · p. 1–4

11 de febrer de 1934

Resum

Es formen tres comissions permanents de tres consellers: Governació (Andreu Cassanyes Batlle, Pablo Mirabent Montserrat i Joan Sevé Cuscó), Finances (Joan Castells Guardià, Joan Torrents Pascual i José Rosell Mestre) i Obres públiques (Joan Pujol Cassanyes, Pablo Mirabent Montserrat i Joan Torrents Pascual). Joan Torrents és dipositari i Joan Castells, representant al Consell local de primera ensenyança. L'alcalde, el dipositari i el secretari interventor podran cobrar el préstec de la Caixa de Pensions per a l'escola de Sant Marçal. Es ratifica el lloguer per als Mossos d'Esquadra de la casa núm. 8 del carrer Nou de la Gornal, de Josep Lluch Borrell (175 pessetes l'any), i s'encarreguen petites reparacions a l'escola de les Masuques i al pou de Clariana.

Nota editorial

Primera sessió ordinària del nou Ajuntament, a les tres de la tarda.

President
Pere Tort Ferrater · conseller
Secretari
José Ferrer Bonsoms
Assistents (8)
Pere Tort FerraterJoan Torrents PascualJosé Rosell MestreJoan Sevé CuscóJoan Pujol CassanyesAndreu Cassanyes BatllePablo Mirabent MontserratJoan Castells Guardià
Temes
càrrecsensenyamenthisendaordre públicobres
Llocs
Barcelona · fora del termeEscola de Sant Marçal · Sant MarçalLa Gornal · Castellet i la GornalEscola de les Masuques · Les MasuquesPou públic de Clariana · Clariana

Transcripció

Llegenda de marques
Al marge

President P. Tort i Ferrater Consellers J. Torrents i Pascual J. Rossell i Mestres J. Sevé i Cuscó J. Pujol i Cassanyes A. Cassanyes i Batlle P. Miravent i Montserrat J. Castells i Guardià Secretari J. Ferrer i Bonsoms

Al marge

Constitució de Comissions

Al poble de Castellet i La Gornal, a les quinze hores del dia onze de Febrer del mil nou-cents trenta quatre celebra sessió ordinària l'Ajuntament sota la presidencia del Senyor. Alcalde, Pere Tort i Ferrater i amb assistencia dels Senyors. Consellers, els noms dels quals son anotats al marge.
Es llegida i aprovada l'acta de la sessió anterior.
A continuació són examinats els Butlletins Oficials i la correspondencia.

En compliment del que preceptua l'article 133 de la Llei municipal Catalana es procedeix a constituir les Comissions permanents que han de tenir cura de la preparació, dictamen i preparació dic presentació dels assumptes de l'administració municipal. Després de breu discussió s'acorda per unanimitat fixar en tres les Comissions permanents que es consideren necessàries: De Governació; de Finances, i d'Obres públiques; i que cada una sigui integrada per tres Consellers. Fets els corresponents nomenaments, les referides Comissions que-

Al marge

Governació A. Cassanyes P. Miravent J. Sevé Finances J. Castells J. Torrents J. Rossell Obres Públiques J. Pujol P. Miravent J. Torrents

Al marge

Dipositari J. Torrents i Pascual

Al marge

Representant Consell local 1.a ensenyança J. Castells i Guardià

Al marge

Registre signatures Caixa Pensions

den constituïdes pels Senyors. Consellers següents: Governació: Andreu Cassanyes i Batlle, Pau Miravent i Montserrat i Joan Sevé i Cuscó; Finances: Joan Castells i Guardià, Joan Torrents i Pascual i Josep Rossell i Mestres; Obres públiques: Joan Pujol i Cassanyes, Pau Miravent i Montserrat i Joan Torrents i Pascual.
Seguidament son nomenats pels càrrecs de Dipositari i Representant de l'Ajuntament al Consell local de primera ensenyança els Consellers següents: Dipositari: Joan Torrents i Pascual i Representant al Consell local de 1.a ensenyança, Joan Castells i Guardià.

Es dona lectura d'una comunicació rebuda de la Caixa de Pensions per a la Vellesa i d'Estalvis, de Barcelona, per la qual s'interessa la tramesa de les signatures de les persones que aquesta Corporació municipal autoritzi per a sol·licitar i cobrar en representació d'aquella dic d'ella, quantitats amb càrrec al préstec que l'esmentada Caixa té concedit a aquest Ajuntament amb destí a la construcció de l'edifici per l'escola de Sant Marçal. Després de breu discussió i entenent la Corporació que les funcions d'aquest servei corresponen als càrrecs d'Ordenador, Dipositari i Interventor de cabals municipals, per unanimitat acordà conferir l'esmentada autorització als senyors següents: Pere Tort i Ferrater, Alcalde-President, Joan Torrents i Pascual, Alcalde segon i Josep Ferrer i Bonsoms, Secretari, els quals senyors desempenyen respectivament els al·ludits càrrecs d'Ordenador, Dipositari i Interventor dels cabals municipals que administra aquesta Corporació.
El Senyor. Alcalde dona compte que el veí d'aquest municipi, Josep Lluch i Borrell li ha lliurat les claus de la casa número vuit del carrer nou del caseriu de La Gornal, que l'Ajuntament anterior li havia contractat per llogar-li per estatge d'un dels dos Mossos

Al marge

Lloguer casa per a Mossos Esquadra

Al marge

Reparació escola Masuques

Al marge

Reparació pou Clariana

de l'esquadra que aquell Ajuntament va sol·licitar per tal de constituir un lloc de Mossos en aquest municipi. Diu així mateix que l'esmentat Senyor. Lluch li ha manifestat que el referit lloguer s'havia estipulat pel preu de cent setanta cinc (175) pessetes anuals pagadores per anualitats anticipades, i amb la condició que tant el propietari com l'arrendatari podran rescindir el contracte avisant l'altra part per escrit amb un any d'anticipació. Ateses aquestes manifestacions i examinades i trobades conforme les consideracions que respecte el lloguer d'aquesta casa consten en l'acta de la sessió del dia 24 de setembre de l'any passat, la Corporació, per unanimitat acorda ratificar l'acord de llogar la repetida casa pres per l'Ajuntament anterior en l'esmentada sessió, i autoritzar el Senyor. Alcalde perquè en representació d'aquest Ajuntament formalitzi amb el Senyor. Josep Lluch i Borrell el corresponent contracte amb les condicions de preu, forma de pagament i manera de rescindir-lo que s'han esmentat.

El Conseller Senyor. Josep Rossell fa avinent la conveniència de fer una lleugera però necessària reparació a la barana de l'escala de l'escola de les Masuques i de fer col·locar un vidre que manca a una finestra de la mateixa escola. Resultant de les manifestacions del Senyor. Rossell que es tracta de treballs de poca importància i per tant, de reduït cost, la Corporació, per unanimitat acorda autoritzar a ell mateix, en atenció a què resideix al caseriu de les Masuques, perquè tingui cura de la seva realització.

Havent manifestat el Senyor. Conseller Joan Torrents i Pascual que cal canviar les frontisses de les portes que tanquen el pou públic del caseriu de Clariana, perquè son trencades, se l'autoritza com a resident que es d'aquell caseriu perquè tingui cura de portar a terme la reparació corresponent.
I no havent-hi res més a tractar, a les vint hores el Senyor. Alcalde aixecà la sessió de la qual s'estengué la present acta i de tot lo qual, com a Secretari, certifico.

segell signaturaPere Tort signaturaJuan Torrents signaturaJoan Pujol signaturaAndreu Casañas signaturaPau Miravent signaturaJoan Castells signaturaJosep Rosell signaturaJuan Sevé signaturaEl Secretari Josep Ferrer

Índex de noms

Altres persones que surten a l'acta. Toqueu-ne una per ressaltar-la al text.

Xifres de la sessió

En prova

Valors extrets del text. Toqueu-ne un per ressaltar-lo a la transcripció.

  • Josep Lluch Borrell
Totes les sèries de xifres →

Font i citació

Arxiu
Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona
Fons
Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local
Document
1934-02-11 Acta-O.pdf
Pàgines
1934-02-01 Acta-E.pdf p. 4; 1934-02-11 Acta-O.pdf p. 2–4
Veure el manuscrit original(s'obre en una pestanya nova) Al visor de l'Arxiu Municipal Digital · s'obre en una pestanya nova

«Sessió ordinària del 11 de febrer de 1934». Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local, doc. 1934-02-01 Acta-E.pdf, p. 4; doc. 1934-02-11 Acta-O.pdf, p. 2–4. Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona. Transcripció a Història de Castellet i la Gornal, https://historiadecastelletilagornal.cat/actes/1934-02-11-O/