Al marge
President P. Tort i Ferrater Consellers J. Torrents J. Rossell J. Sevé J. Pujol A. Cassanyes P. Miravent J. Castells Secretari J. Ferrer i Bonsoms
Al marge
Padró Assistència municipal
Al poble de Castellet i La Gornal, a les quinze hores del dia vuit d'abril del mil noucents trenta quatre, celebra sessió ordinària l'Ajuntament sota la presidència del Senyor. Alcalde, Pere Tort i Ferrater i amb assistencia dels Senyors. Consellers, els noms dels quals son anotats al marge.
Es llegida i aprovada l'acta de la sessió anterior i examinats els Butlletins Oficials i la correspondència.
S'acorda fer públiques per mitjà de pregons les disposicions del Decret de l'Honorable Senyor. Conseller de Sanitat i Assistència Social, del 26 de març darrer, sobre la lluita antiràbica.
Es procedeix a la rectificació del padró d'assistència municipal, i per unanimitat s'acorda que per a l'actual exercici hi siguin compresos els veïns següents: De Les Masuques: Magí Olivella i Castellví, Joan Olivella i Papiol, Antonia Rovira i Arnau, Isidre Balagué i Mañé i Joana Cañas Marcas; De Sant Marçal: Maria Sans i Martí, Madrona Arans i Sans, Joan Arans i Sans, Joan Vallès i Riambau, Maria Arans i Sans, Joan Vallès i Arans, Josep Vallès i Arans i Pau Virgili i Bergalló; De les Casetes de Gornal: Fèlix Brunet i Olià; De Clariana: Leandre Carbó i Rafeques, Dolors Jané i Navarro, Joan Carbó i Jané, Maria Carbó i Jané, Teresa Carbó i Jané, Petronella Pons Poc, Maria Galofré Pons i Antonia Galofré Pons; De La Gornal: Paula Güell i Rovira, Josepa Caldhuc i Güell i Marcel·lina Moiés i Mitjans.
Al marge
Lloguer casa escola Casetes Gornal
Al marge
Condol Honorable. Senyor. President Generalitat
Al marge
Tercer aniversari proclamació de la República
Es dona compte de l'informe emès per la Comissió permanent de Governació, respecte la casa que ens cal llogar, al caseriu de les Casetes de Gornal per a instal·lar-hi l'escola, i després de detinguda discussió, ateses les condicions que reuneix la casa número seixanta dos del carrer de la carretera, entenent que el poder-la llogar és una oportunitat que cal aprofitar en evitació del conflicte que pot originar-se si al crear l'escola no es té ja el local disposat, i fet un examen dels lloguers corrents al caseriu de referència, per unanimitat s'acorda autoritzar el Senyor. Alcalde per a gestionar i en el seu cas formalitzar el lloguer de l'esmentada casa pel preu de cent cinquanta pessetes anuals.
Assabentat el Consistori de la pena que afligeix l'Honorable Senyor. President de la Generalitat de Catalunya per la mort d'un seu germà, per unanimitat s'acorda testimoniar-li el condol d'aquesta Corporació.
Pròxima la commemoració del tercer aniversari de la proclamació de la República, s'acorda per unanimitat que el dia 14 dels corrents sigui tramesa a l'Honorable Senyor. President de la Generalitat, una salutació expressiva de la satisfacció d'aquest Ajuntament per l'obra de llibertat i de justícia aconseguida amb el nou Règim, i de l'anhel que sent de noves conquistes que cal assolir fins a col·locar la nostra República a la vanguarda dels pobles civilitzats.
I no havent-hi res més a tractar, a les vint hores el Senyor. Alcalde aixeca la sessió, tot lo qual, com a Secretari, certifico.
segell
signaturaPere Tort
signaturaJuan Sevé
signaturaJoan Torrents
signaturaPau Miravent
signaturaJoan Castells
signaturaJoan Pujol
signaturaJosep Rosell
signaturaAndreu Casañas
signaturaEl Secretari Josep Ferrer