Salta al contingut
Diligència 1939-01-26-D · dijous · p. 1–2

26 de gener de 1939

Resum

Certificació del secretari de l'acta de l'Auditoria de Guerra de l'Exèrcit d'Ocupació, del 26 de gener: en nom del general en cap del Cos d'Exèrcit Marroquí es nomena la Comissió gestora provisional, formada per Pedro Montané Marrugat (alcalde-president), Concha Bertián Sala (concejal) i José Ferrer Bonsoms (secretari). Juren complir el càrrec «inspirant-se en les normes de l'Espanya Nacional».

Context històric

L'ocupació franquista del Penedès

L'ofensiva franquista contra Catalunya, començada el 23 de desembre de 1938, va dur les tropes d'ocupació al Penedès a finals de gener de 1939, i el 26 de gener va ocupar Barcelona. Com en altres municipis, l'autoritat militar nomena una comissió gestora provisional que governa fins que el Ministeri de la Governació en designi una de definitiva.

L'acta mostra el canvi de règim en la manera d'escriure: castellà, «Año Triunfal» (i, des de l'1 d'abril, «Año de la Victoria») en lloc de la data republicana, i el jurament «per honor» a les normes de l'Espanya Nacional i del Generalíssim Franco.

Nota editorial

Acta en castellà, amb «III Año Triunfal». Comença a la segona pàgina del document «1939-01-01 Acta-O» (és a l'última pàgina de la sessió de l'1 de gener). La certificació porta el segell de l'Alcaldia i el vist-i-plau de l'alcalde.

President
Pedro Montané Marrugat · alcalde-president de la Comissió gestora provisional
Secretari
José Ferrer Bonsoms
Assistents (2)
Pedro Montané MarrugatConcha Bertián Sala
Temes
constituciócàrrecsguerra
Llocs
Vilanova i la Geltrú · fora del terme

Transcripció

Llegenda de marques

Enero de 1939, III Año Triunfal.

José Ferrer Bonsoms, Secretario de la Comisión Gestora Provisional de Castellet y Gornal.
Certifico: Que hoy, día veinte y seis de Enero de mil novecientos treinta y nueve, III Año Triunfal, se ha levantado en la Casa Consistorial de este municipio, el acta que transcrita literalmente dice así: = " N. 5,535,306 = Provincia de Tarragona = Municipio de Castellet = Auditoria de Guerra del Ejército de Ocupación = Acta de Constitución Provisional de la Comisión Gestora de Castellet = En Castellet partido judicial de Villanueva y Geltrú provincia de Tarragona a veinte y seis de Enero de mil novecientos treinta y nueve III Año Triunfal = Don Manuel Vivanco Bethencort del Cuerpo Jurídico Militar, en nombre del Excelentísimo Señor General Jefe del Cuerpo de Ejército Marroquí nombro la Comisión Gestora Provisional de esta localidad, formándola los siguientes señores: = Alcalde-Presidente: Don Pedro Montané Marrugat = Concejales: Doña Concha Ber-

tián Sala = Secretario José Ferrer Bonsoms = Estos nombramientos tienen carácter provisional y solo subsistirán hasta que por las Autoridades que designe el Ministerio del Interior, se proceda a la constitución definitiva de dichas corporaciones. = Si se produjera alguna vacante, se pondrá inmediatamente en conocimiento de la Auditoria de Guerra del Ejército de Ocupación, radicante en ... = Presentes los mencionados señores: = JURAN por su honor desempeñar fielmente sus respectivas funciones con celo, austeridad y energía, inspirándose en las normas de la España Nacional y del Generalísimo Franco, nuestro glorioso Caudillo, realizando su cometido con la máxima rapidez que la acertada resolución de cada caso exija, en unión de las demás personas a quienes esta Autoridad militar, designará, si lo estima conveniente, para ocupar otros puestos que faciliten el más próximo restablecimiento de la vida civil en este Municipio. En su virtud, quedan en posesión de sus cargos, siendo las trece horas y ... minutos del día de hoy = Y para que conste, firman conmigo la presente, después de quedar enterados de su contenido, aceptando y agradeciendo su nombramiento que les permite cooperar con el mayor entusiasmo al resurgir de España. = Pedro Montané = Conchita Bertian = José Ferrer = M. Vivanco "
Y para que conste, de orden y con el Visto Bueno del Señor Alcalde yo firmo en Castellet y Gornal, a veinte y seis de Enero de mil novecientos treinta y nueve.
Visto Bueno.
El Alcalde
segell
signaturaPedro Montané
signaturaJosé Ferrer

Índex de noms

Altres persones que surten a l'acta. Toqueu-ne una per ressaltar-la al text.

Font i citació

Arxiu
Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona
Fons
Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local
Document
1939-01-26 Acta-O.pdf
Pàgines
1939-01-01 Acta-O.pdf p. 2; 1939-01-26 Acta-O.pdf p. 2
Veure el manuscrit original(s'obre en una pestanya nova) Al visor de l'Arxiu Municipal Digital · s'obre en una pestanya nova

«Diligència del 26 de gener de 1939». Ajuntament de Castellet i la Gornal. Actes del Ple de la corporació local, doc. 1939-01-01 Acta-O.pdf, p. 2; doc. 1939-01-26 Acta-O.pdf, p. 2. Arxiu Municipal Digital, Diputació de Barcelona. Transcripció a Història de Castellet i la Gornal, https://historiadecastelletilagornal.cat/actes/1939-01-26-D/