Salta al contingut
Actes del Ple Història de Castellet i la Gornal

Guarda municipal · 1917–1930

Juan Vallés Papiol

Surt escrit com Don. Juan Vallés PapiolJuan Vallés PapiolDon. Juan Vallés y PapiolEn Joan Vallès i PapiolJoan Vallès i PapiolJoan Vallès PapiolJoan Vallès

Cronologia de càrrecs

  1. Agutzilfins al 1930

    Consta a la sessió del 30 de març de 1919.

  2. Guarda ruralfins al 1930

    Consta a la sessió del 2 de setembre de 1928.

  3. Guarda municipal1917–1930

    Consta a la sessió del 2 de novembre de 1917.

  4. Guarda rural interí (temporer)des del 1932

    Consta a la sessió del 27 de març de 1932.

Xifres on surt

Notes

Nomenat guarda municipal per l'alcalde, en ús de l'article 74 de la llei municipal, quan dimiteix Felix Vallés Juncosa (fitxa); en pren possessió el 17 d'octubre de 1917 (1917-11-02-O). Probablement és l'«Alguacil Juan Vallés» que el març de 1919 cobra el viatge a Sant Boi per acompanyar-hi, amb el guarda Isidro Amorós, el malalt mental Juan Castany, i presenta la relació de socors als pobres transeünts de 1918-19 (1919-03-30-O); l'acta no en dona el segon cognom. A la plantilla de personal del 2 de setembre de 1928 és guarda rural (1928-09-02-E); poc després presenta la dimissió, amb Isidro Amorós Marrugat, i el Ple n'ajorna la resolució al 30 de setembre (1928-09-09-E). El gener de 1930 se li paguen 25 pessetes per dirigir en hores extraordinàries la carretera del cementiri de la Gornal (1930-01-21-E). El 10 d'agost el Ple el destitueix de guarda municipal jurat, perquè el càrrec és incompatible amb el de carter o peató de la correspondència, que també fa, i el servei de guarderia rural queda abandonat (1930-08-10-E); el 14 de setembre es desestima per improcedent i temerària la seva instància demanant-ne la revocació, on l'acta diu que la destitució és dels càrrecs de guarda municipal jurat i agutzil (1930-09-14-E). Hi presenta un recurs contenciós administratiu a l'Audiència provincial de Barcelona, i l'Ajuntament hi nomena advocat José María Soler Roch i procurador Jorge Olivar Daydí (1930-11-23-E, 1930-11-30-E). El 27 de març de 1932, a proposta de l'alcalde, que el presenta com a veí de bona reputació, és nomenat guarda rural interí o temporer, perquè el terme és massa gran per a un sol guarda (1932-03-27-O); el 3 d'abril n'accepta el càrrec (1932-04-03-O). El maig el Govern civil li tramet una llicència gratuïta d'ús d'armes (1932-05-22-O). El març de 1934 cobra 95 pessetes mensuals de guarda (1934-03-25-O). L'1 de novembre de 1936 el Consell Municipal, perquè no considera necessari el servei de guarderia rural, li rebaixa del sou les 24 pessetes mensuals que cobrava com a guarda i el deixa en 76 (1936-11-01-O).

Si hi veus alguna errada, fes-nos-ho saber.

Sessions on apareix 19

  1. 28 de gener de 1906 mencionat ordinària · Es declaren definitives les llistes d'electors de compromissaris, sense reclamacions. Es ratifiquen José Llauradó com a recaptador del repartiment de guarderia i camins, dels donatius dels propietaris i de la subscripció per construir un pont (4 % de premi), i José Rovirosa i José Santacana com a recaptador i auxiliar dels repartiments de consums i arbitris extraordinaris (2,50 %). Els dies 2 i 3 de febrer el recaptador cobrarà a compte el primer trimestre dels repartiments. L'alcalde acompanyarà a la Caixa de recluta de Vilafranca els mossos Juan Vallés Papiol, Juan Farré Tort, Florencio Raventos Ventura i Jaime Rosell, a qui es donen dues pessetes i el passatge des de l'Arboç.
  2. 4 d'agost de 1907 mencionat ordinària · El secretari representarà l'Ajuntament per ingressar a Hisenda 0,67 pessetes de reintegrament del viatge en tren del soldat Ramon Artigau i per cobrar de la Intendència militar de Barcelona el subministrament fet al soldat malalt Juan Vallés Papiol de desembre a febrer. S'aprova el compte de l'ingrés dels mossos en caixa (2,85 pessetes).
  3. 2 de novembre de 1917 mencionat ordinària · L'alcalde informa que el 16 d'octubre va acceptar la dimissió del guarda municipal Felix Vallés Juncosa, per la seva edat avançada, i que va nomenar Juan Vallés Papiol, que en va prendre possessió l'endemà. L'Ajuntament fa constar en acta el seu agraïment a Felix Vallés pel zel i l'interès amb què sempre va complir el seu deure.
  4. 30 de març de 1919 mencionat ordinària · D'acord amb el dictamen mèdic de l'expedient de pobresa de la família, el soldat Juan Gumá Olivella (núm. 15 del sorteig de 1918) té dret a ser exceptuat del servei en files pel cas 1r de l'article 89 de la llei de reclutament. S'aproven els comptes del secretari (material d'escriptori del primer trimestre de pròrroga de 1918-19, 125 pessetes, i viatge a Barcelona, 10), del material del jutjat municipal (12,50), de l'agutzil Juan Vallés pel viatge a Sant Boi amb el guarda Isidro Amorós per acompanyar-hi el malalt mental Juan Castany a ser reclòs (27,70), de Pablo Ribas per vuit cadires per a les escoles (28), de Felix Vallés pel menjar donat durant 41 dies a Juan Castany (82), del guarda Isidro Amorós per diversos pagaments per ordre de l'alcaldia (15,85) i dels socors als pobres transeünts de 1918-19 (31,25). Per compensar-ne el treball i estimular-ne el zel, els guardes cobraran el 25 % de les multes municipals que imposi l'alcaldia per les seves denúncies.
  5. 26 de març de 1922 mencionat ordinària · Es declaren partides fallides els rebuts dels repartiments locals de 1920-21 de catorze contribuents pobres (58,26 pessetes). S'aproven els comptes del material d'escriptori (350), dels medicaments als pobres dels farmacèutics Andrés Suriol (188) i José Torras (170,75), de la visita de l'inspector de primera ensenyança, de les obres del pou de la plaça de la Gornal (serralleria, dinamita, alfareria, lampisteria, paleta i peons), de la fusteria, la pintura, la llum elèctrica i el blanqueig de les escoles de la Gornal, de l'escola de les Masuques i de l'escola de Castellet; el fluid elèctric de les Casetes (102,69) a l'Ajuntament de Bellvei, la vacuna per revacunar els alumnes, la gratificació a la telefonista i al carter d'Arbós i les despeses de Domingo Morató per traslladar un pobre transeünt malalt. S'aprova la liquidació de l'alcalde i el secretari dels rebuts dels repartiments de 1920-21 que va lliurar com a pendents el recaptador José Jofré (1.375,92).
  6. 2 de setembre de 1928 mencionat extraordinària · Ple extraordinari per complir els articles 6è i 7è del Reglament de funcionaris administratius, tècnics i subalterns municipals. S'aprova per unanimitat la plantilla del personal: administratius, el secretari Enrique Rull Mata; tècnics, el metge titular Victor Mallol Queralt, el metge auxiliar Salvador Arigós, el farmacèutic Andrés Suriol i el veterinari José Gomá Escarrá; subalterns, els guardes rurals Isidro Amorós Marrugat i Juan Vallés Papiol. Examinats els ingressos i pagaments, es renova la confiança a la Comissió permanent.
  7. 9 de setembre de 1928 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. Els dos guardes rurals, Isidro Amorós Marrugat i Juan Vallés Papiol, han presentat la dimissió, que la Comissió permanent va acceptar en principi el dia 2. El Ple deixa l'afer en suspens perquè cada regidor estudiï com cobrir les places, i en fixa la solució definitiva per al dia 30.
  8. 21 de gener de 1930 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. S'aproven definitivament la llista de compromissaris per a senadors, sense reclamacions, les ordenances municipals del 1930 i els comptes municipals del 1929. Com que és l'únic cementiri del terme on no es pot anar amb cotxe fúnebre, es construirà un ramal de carretera des de prop del castell de Castellet, per davant de l'església, fins al cementiri de Castellet, i se n'encarregarà el projecte a un tècnic. S'aproven els plànols de l'escola mixta i la casa de la mestra de Sant Marçal, de l'arquitecte Cesar Molinos[?] Opiso. Es gratifica el secretari Enrique Rull amb 150 pessetes pels serveis extraordinaris i Juan Vallés Papiol amb 25 per dirigir en hores extraordinàries la carretera del cementiri de la Gornal.
  9. 10 d'agost de 1930 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. Es transcriu l'ofici del bisbat de Barcelona (17 de juliol): a petició de les autoritats i els propietaris, es nomena un cura ecònom per a la parròquia de Sant Pere de Castellet, que fins ara servia el de l'Arboç; dirà missa els diumenges a la capella de Sant Esteve de les Masuques, amb cotxe a càrrec dels veïns, i el dia de la festa a la de Santa Magdalena de Torrelletes, i el bisbe espera que l'Ajuntament ajudi a reparar la casa rectoral i la del campaner. L'Ajuntament se'n felicita, però no pot assegurar el cotxe. La Divisió Hidràulica del Pirineu Oriental demana el lliurament de les aigües i dels terrenys per a l'abastament de Castellet i Torrelletes, i el Ple ratifica l'acord de la Comissió permanent que, per la situació econòmica, no es poden emprendre ara les obres de conducció de l'aigua de la Font d'Alsina. Es destitueix el guarda municipal jurat Juan Vallés Papiol, perquè el càrrec és incompatible amb el de carter. El repartiment d'utilitats del 1931 s'augmentarà un 15 % sobre 17.155,33 pessetes per a l'escola de Sant Marçal i l'electricitat dels caserius sense enllumenat públic.
  10. 14 de setembre de 1930 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. Es desestima per improcedent i temerària la instància de Juan Vallés Papiol que demana revocar l'acord del 10 d'agost pel qual va ser destituït dels càrrecs de guarda municipal jurat i agutzil.
  11. 23 de novembre de 1930 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. Es rectifiquen els vocals nats de la part personal de les comissions d'avaluació del repartiment d'utilitats del 1931: per Castellet, el rector Rafael Ribot, Justo Navarro, Sebastian Figueras i Enrique Sevé Cuscó; per la Gornal, el rector Alberto Olivella, Juan Solé, Joaquín Lluch i Ramon Vallés Güell; per Sant Marçal, el rector Tomás Pujadas, José Fraxedas Pujol, Pedro Casañas Rafecas i Pablo Guxens Vilanova. Es faculta l'alcalde per nomenar advocat i procurador en el recurs contenciós administratiu de Juan Vallés Papiol contra la seva destitució, davant l'Audiència provincial de Barcelona. Es declaren partides fallides els descoberts de sis contribuents per territorial i 113,60 pessetes de cèdules personals del 1929 d'insolvents i de domicili desconegut, i es faculta l'alcalde per nomenar un tècnic que aixequi els plànols d'urbanització dels caserius.
  12. 30 de novembre de 1930 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. S'aprova el nomenament de l'advocat José María Soler Roch i el procurador Jorge Olivar Daydí per defensar l'Ajuntament en l'expedient per la destitució del guarda municipal jurat i agutzil Juan Vallés Papiol. S'autoritza l'alcalde a nomenar advocat i procurador per a l'afer amb l'entitat «Pantano Foix». Com que no hi ha hagut reclamacions, l'expedient de les partides fallides de 20,35 pessetes passa a l'encarregat de la recaptació executiva per a la Tresoreria-Comptadoria d'Hisenda.
  13. 8 de febrer de 1931 mencionat extraordinària · Ple extraordinari. S'aprova l'escriptura de poders a l'advocat José María Soler Roch i el procurador Jorge Olivar Daydí per defensar l'Ajuntament en el recurs contenciós administratiu de Juan Vallés Papiol contra la seva destitució de guarda municipal jurat i agutzil. Per a les quintes, José Guxens és nomenat síndic habilitat; Eugenio Urpí Pascual i Juan Urgell Sans, testimonis dels expedients de pròrroga, i Jaime Casañas Casanovas, mosso del reemplaçament.
  14. 27 de març de 1932 mencionat ordinària · S'aprova el balanç de 1931: 6.586,19 pessetes en caixa, 5.261,58 de crèdits i 1.301,74 de deutes, amb un superàvit de 10.546,03. Com que el terme és molt gran per al guarda rural temporer Isidro Amorós Marrugat, a proposta de l'alcalde es nomena un altre guarda rural interí, Juan Vallés Papiol.
  15. 3 d'abril de 1932 mencionat ordinària · Arriba el permís de la Direcció General de Camins per eixamplar el carrer de Clariana; es comunicarà a Bellvei i s'obre un crèdit de 600 pessetes contra el superàvit de 10.546,03. Una comissió saludarà els ministres d'Hisenda i d'Agricultura en la seva visita al Vendrell del dia 10 i lliurarà a Marcel·lí Domingo una nota sobre la subvenció de l'escola de Sant Marçal. Juan Vallés Papiol accepta el càrrec de guarda rural temporer.
  16. 22 de maig de 1932 mencionat ordinària · El Govern civil tramet les llicències gratuïtes d'ús d'armes dels guardes Isidro Amorós Marrugat i Juan Vallés Papiol, que l'ofici anomena guardes jurats particulars i que són guardes municipals.
  17. 25 de març de 1934 mencionat ordinària · El diputat Pere Mestres comunica que s'ha deixat sense efecte el lloc de Mossos d'Esquadra, i es rescindeixen els lloguers de les dues cases. A proposta de Pablo Mirabent Montserrat, la comissió de Governació buscarà casa per a l'escola de les Casetes, on només n'hi ha dues de disponibles. S'aproven els comptes del trimestre: les despeses dels cinc col·legis electorals del 14 de gener, els telèfons, l'enllumenat de la Gornal, l'extracció de pedra per a l'escola de Sant Marçal, el material dels cementiris i del local del cotxe de morts, el sou del secretari (250 pessetes al mes) i dels dos guardes (95).
  18. 1 de novembre de 1936 mencionat ordinària · Es farà un pregó per convidar els veïns a acollir infants o adults refugiats a Catalunya procedents de les zones de guerra. S'aproven comptes d'obres a les escoles i als cementiris, de la pintura dels números de les cases, de les declaracions de productes agrícoles i ramaders i de despeses de l'Ajuntament anterior. Com que en les circumstàncies actuals no cal el servei de guarderia rural, es rebaixen les 24 pessetes mensuals que cobraven com a guardes els empleats Isidro Amorós Marrugat i Juan Vallés Papiol, que queden amb 76 pessetes de sou, amb el vot en contra de Magí Rossell Rossell i Carles Lluch Malivern.
  19. 10 d'abril de 1940 mencionat ordinària · S'aprova la plantilla de funcionaris, en compliment de l'ordre del Ministeri de la Governació del 30 d'octubre de 1939, i es publicarà al Butlletí Oficial. S'aprova el pressupost ordinari del 1940, nivellat en 30.553,30 pessetes d'ingressos i de despeses.